Pippa Makers On Trolling Of AR Rahman

Pippa makers on trolling of Rahman. Following criticism directed at AR Rahman for his rendition of Kazi Nazrul Islam’s revered patriotic song "Karar Oi Louho Kopat" in the film Pippa, the producers of the movie have issued a statement addressing the concerns.

The attention-grabbing song from Pippa prompted Kazi Anirban, the late poet's grandson and painter, to claim that while the family granted permission to use the song, they did not authorize alterations to its tunes and rhythm. Pippa, a film set during the 1971 India-Pakistan war, features Ishaan Khatter and Mrunal Thakur in lead roles and is directed by Raja Krishna Menon. The film was released on Prime Video on November 10.

In a statement released on X, the producers, RSVP and Roy Kapur Films, expressed their 'deep respect' for the original composition by Kazi Nazrul Islam and his significant contribution to the 'musical, political, and social landscape of the Indian subcontinent.' They clarified that the album was created as a tribute to those involved in the liberation of Bangladesh.

Regarding the ongoing discourse surrounding "Karar Oi Louho Kopat," the statement explained, "Our rendition of the song is a sincere artistic interpretation, embarked upon only after securing the necessary adaptation rights from the estate of the Late Mr. Kazi Nazrul Islam." The producers emphasized their commitment to faithfully following the terms set forth in their agreement, which permitted the use of the lyrics with a new composition.

While acknowledging that art is subjective, the makers issued an apology if their version of the song hurt sentiments. They stated, "We understand the emotional attachment that audiences may have to the original composition, and while all art is inherently subjective, if our interpretation has hurt sentiments or caused unintended distress, we offer our sincere apologies."

AR Rahman's new iteration of the poem has not only drawn criticism from the poet's family but also from the artistic communities in West Bengal and Bangladesh. Kazi Nazrul Islam's family members and prominent figures, including Haimanti Shukla and Khilkhil Kazi, have denounced the filmmakers for what they perceive as 'distortion' of the poet's creation. AR Rahman has not yet commented on the matter.